Utilisez le formulaire à la droite pour nous contacter. Ajoutez VOTRE ADRESSE COURRIEL dans la première case.


Use the form on the right to contact us. Add YOUR EMAIL ADDRESS in the first box.


L’UniThéâtre is the only professional francophone theatre company in Alberta and as such we are dedicated to the development of the francophone community and to the promotion of the French language and French-language cultural expressions in Edmonton, Alberta and throughout Canada.

Crème-glacée Synopsis Eng




A Théâtre la seizième production

Presented by L'UniThéâtre in schools across Alberta

from APRIL 23rd to MAY 18th, 2018

Little Crème-Glacée who, ironically, is not allowed to eat any ice cream, is sick and tired of Madame Sa mère never having time to finish telling stories. Always very busy, Madame Sa mère must often leave her alone to go save the environment and when she does, she uses a remote control to summon Samantha the sitter to look after her daughter. Because of her rebelliousness and her love of stories, Crème-Glacée disobeys her mom and ends up stuck at the bottom of the ice cream container… Between the strawberry and chocolate flavoured sections, she has a surprising encounter.

A fable with deliciously fanciful and colourful notes, Crème-Glacée plunges us in an ingenuous imaginary universe where a vivacious little girl is confronted with the more nuanced reality of the adult world.


«Dans un joyeux bordel, Madame Sa mère cherche le téléphone, qui sonne depuis déjà quelques minutes. / MADAME SA MÈRE, cherchant partout le téléphone: Mais il est où, le téléphone? Sous la pile de journaux? Dans le bac de recyclage? Dans le four? Je répondrai jamais à temps! Et si c'est l'environnement qui m'appelle? Je sais! Dans la pile de linge sale! Alors qu'elle cherche dans la pile de linge sale, le téléphone arrête de sonner. Madame Sa mère devient rouge de colère. Le téléphone! Je déteste le téléphone! J'en peux plus, du téléphone! (De la boucane d'impatience sort de ses oreilles.) Ah non! Je fais de la boucane d'impatience! C'est pas bon pour l'environnement! Calme-toi, Madame Sa mère, calme-toi. (Elle prend de grandes respirations yogis.) OM... OM... OM... / Pendant qu'elle prend de grandes respirations, Crème-Glacée émerge d'une pile de vêtements. / CRÈME-GLACÉE : Maman! MAMAN! MADAME SA MÈRE: Oui, ma belle Crème-Glacée d'amour? / CRÈME-GLACÉE: Qu'est-ce qu'on mange?»