COntactez-nous

Utilisez le formulaire à la droite pour nous contacter. Ajoutez VOTRE ADRESSE COURRIEL dans la première case.

CONTACT US

Use the form on the right to contact us. Add YOUR EMAIL ADDRESS in the first box.

780-469-8400

L’UniThéâtre is the only professional francophone theatre company in Alberta and as such we are dedicated to the development of the francophone community and to the promotion of the French language and French-language cultural expressions in Edmonton, Alberta and throughout Canada.

Notre équipe

Notre équipe

Passez le curseur sur les images pour lire les bios.

Natif de Sherbrooke, et élevé à Montréal, Brian habite et œuvre à Edmonton depuis 1996 et est un comédien et producteur primé. Ancien vice-président à la création pour Alliance Atlantis à Edmonton pendant plus de trente ans, Brian a travaillé à travers le pays et à l'étranger. Ses compétences comprennent la direction, l’écriture, la production et l’interprétation, et ce dans toute une gamme de médias, y compris la radio, l’animation, le cinéma, la télévision et le théâtre. Son éducation et sa formation lui viennent de l'École nationale de théâtre du Canada et de l'Université Bishop. Brian croit passionnément dans le développement de nouveaux textes et partage, avec enthousiasme, ses compétences avec les dramaturges et pour de nouvelles créations. Il tire son inspiration de l'auteur mexicain, Victor Hugo Rascon Banda: “Le théâtre se déplace, éclaire, inquiète, dérange, élève l'esprit, révèle, provoque et viole les conventions.  C'est une conversation partagée avec la société.  Le théâtre est le premier des arts à affronter le vide, les ombres et le silence et à éclairer les mots, le mouvement, et la vie.”

Natif de Sherbrooke, et élevé à Montréal, Brian habite et œuvre à Edmonton depuis 1996 et est un comédien et producteur primé. Ancien vice-président à la création pour Alliance Atlantis à Edmonton pendant plus de trente ans, Brian a travaillé à travers le pays et à l'étranger. Ses compétences comprennent la direction, l’écriture, la production et l’interprétation, et ce dans toute une gamme de médias, y compris la radio, l’animation, le cinéma, la télévision et le théâtre.

Son éducation et sa formation lui viennent de l'École nationale de théâtre du Canada et de l'Université Bishop. Brian croit passionnément dans le développement de nouveaux textes et partage, avec enthousiasme, ses compétences avec les dramaturges et pour de nouvelles créations. Il tire son inspiration de l'auteur mexicain, Victor Hugo Rascon Banda: “Le théâtre se déplace, éclaire, inquiète, dérange, élève l'esprit, révèle, provoque et viole les conventions.  C'est une conversation partagée avec la société.  Le théâtre est le premier des arts à affronter le vide, les ombres et le silence et à éclairer les mots, le mouvement, et la vie.”

BRIAN DOOLEY  

Directeur artistique et général

b.dooley@lunitheatre.ca

Milane Pridmore-Franz est francophone bilingue d’Edmonton. Nommée Directrice administrative de L’UniThéâtre en juin 2016, ses diverses expériences en administration et sa passion pour les langues et cultures font d’elle un formidable ajout à la compagnie. Après avoir obtenu un baccalauréat en arts (B.A.) de l’Université de l’Alberta en littérature et langues française et allemande, ainsi que des certificats en traductologie pour chacune de ces langues en 2013, Milane a poursuivi ses études en traduction et a entrepris une maîtrise (M.A.) en traductologie de l’Université de l’Alberta. Pendant plusieurs années, Milane a créé les surtitres anglais pour les productions de L’UniThéâtre. De 2014 à 2015, Milane a effectué une importante étude sur la réception des surtitres pour le théâtre en collaboration avec L’UniThéâtre – un élément essentiel vers l’achèvement de son mémoire de maîtrise. Membre associé de l’Association des traducteurs et interprètes de l’Alberta (ATIA) depuis 2013, Milane a ainsi travaillé pendant plusieurs d’années en tant que traductrice indépendante, mais a aussi assumé d’autres fonctions, telles que l’enseignement du français.

Milane Pridmore-Franz est francophone bilingue d’Edmonton. Nommée Directrice administrative de L’UniThéâtre en juin 2016, ses diverses expériences en administration et sa passion pour les langues et cultures font d’elle un formidable ajout à la compagnie. Après avoir obtenu un baccalauréat en arts (B.A.) de l’Université de l’Alberta en littérature et langues française et allemande, ainsi que des certificats en traductologie pour chacune de ces langues en 2013, Milane a poursuivi ses études en traduction et a entrepris une maîtrise (M.A.) en traductologie de l’Université de l’Alberta.

Pendant plusieurs années, Milane a créé les surtitres anglais pour les productions de L’UniThéâtre. De 2014 à 2015, Milane a effectué une importante étude sur la réception des surtitres pour le théâtre en collaboration avec L’UniThéâtre – un élément essentiel vers l’achèvement de son mémoire de maîtrise. Membre associé de l’Association des traducteurs et interprètes de l’Alberta (ATIA) depuis 2013, Milane a ainsi travaillé pendant plusieurs d’années en tant que traductrice indépendante, mais a aussi assumé d’autres fonctions, telles que l’enseignement du français.

MILANE PRIDMORE-FRANZ  

Directrice administrative

m.pridmore-franz@lunitheatre.ca

Chris est Directeur technique de L’UniThéâtre depuis août 2015. Après ses études à l’Université MacEwan et l’obtention d’un diplôme en production théâtrale en 2012, Chris a été engagé dans plusieurs productions de théâtre et de nombreux festivals, ayant travaillé pour Theatre Network, Theatre Prospero, The Edmonton International Fringe Festival, Skirtsafire, Nextfest et le Kaleido Festival. Il est l’un des fondateurs du camp de jeunesse Spark et travaille tous les étés comme instructeur technique pendant deux semaines, aidant les jeunes à créer leur propre pièce de théâtre originale.

Chris est Directeur technique de L’UniThéâtre depuis août 2015. Après ses études à l’Université MacEwan et l’obtention d’un diplôme en production théâtrale en 2012, Chris a été engagé dans plusieurs productions de théâtre et de nombreux festivals, ayant travaillé pour Theatre Network, Theatre Prospero, The Edmonton International Fringe Festival, Skirtsafire, Nextfest et le Kaleido Festival. Il est l’un des fondateurs du camp de jeunesse Spark et travaille tous les étés comme instructeur technique pendant deux semaines, aidant les jeunes à créer leur propre pièce de théâtre originale.

CHRIS DELA CRUZ

Directeur technique

technique@lunitheatre.ca

Natif de la ville de Québec, Pierre s'est installé à Edmonton en 1994. Il a fait ses études en Administration des affaires et en Gestion de ressources humaines à l'Université Laval, à Québec. Il a travaillé en gestion hôtelière pendant 25 ans et c'est d'ailleurs cela même qui l'a amené à Edmonton. Pierre a été l'un des premiers locataires de La Cité francophone, en 1997, en y ouvrant un commerce qu'il a exploité durant 12 ans et s’est joint à l'équipe de L'UniThéâtre en 2004. L'esprit d'équipe qui y règne et le dévouement dont fait preuve ce merveilleux groupe d'humains rendent sa tâche agréable et il se sent privilégié de faire partie d'une communauté aussi chaleureuse. Parmi ses plusieurs responsabilités liées aux activités de L’UniThéâtre, Pierre joue un rôle instrumental dans la coordination et l’organisation du Festival théâtre jeunesse et de la tournée jeune public.

Natif de la ville de Québec, Pierre s'est installé à Edmonton en 1994. Il a fait ses études en Administration des affaires et en Gestion de ressources humaines à l'Université Laval, à Québec. Il a travaillé en gestion hôtelière pendant 25 ans et c'est d'ailleurs cela même qui l'a amené à Edmonton. Pierre a été l'un des premiers locataires de La Cité francophone, en 1997, en y ouvrant un commerce qu'il a exploité durant 12 ans et s’est joint à l'équipe de L'UniThéâtre en 2004. L'esprit d'équipe qui y règne et le dévouement dont fait preuve ce merveilleux groupe d'humains rendent sa tâche agréable et il se sent privilégié de faire partie d'une communauté aussi chaleureuse. Parmi ses plusieurs responsabilités liées aux activités de L’UniThéâtre, Pierre joue un rôle instrumental dans la coordination et l’organisation du Festival théâtre jeunesse et de la tournée jeune public.

Pierre Boutet

(SBD Alberta Consultants Limitée)  

Gestion de projets

p.boutet@lunitheatre.ca


Conseil d'administration

PRÉSIDENTE : Suzanne Moquin

VICE-PRÉSIDENTE : Anita St. Georges

TRÉSORIÈRE : France Laurin

DIRECTEUR : Pascale Nadon

DIRECTEUR : Sabine Dumais

DIRECTEUR : Sathya Rao

DIRECTEUR : Alphose ahola

Directeur: POste à combler

Directeur: poste à combler