COntactez-nous

Utilisez le formulaire à la droite pour nous contacter. Ajoutez VOTRE ADRESSE COURRIEL dans la première case.

CONTACT US

Use the form on the right to contact us. Add YOUR EMAIL ADDRESS in the first box.

780-469-8400

L’UniThéâtre is the only professional francophone theatre company in Alberta and as such we are dedicated to the development of the francophone community and to the promotion of the French language and French-language cultural expressions in Edmonton, Alberta and throughout Canada.

Notre équipe

Notre équipe

Passez le curseur sur les images pour lire les bios.

Natif de Sherbrooke, et élevé à Montréal, Brian habite et œuvre à Edmonton depuis 1996 et est un comédien et producteur primé. Ancien vice-président à la création pour Alliance Atlantis à Edmonton pendant plus de trente ans, Brian a travaillé à travers le pays et à l'étranger. Ses compétences comprennent la direction, l’écriture, la production et l’interprétation, et ce dans toute une gamme de médias, y compris la radio, l’animation, le cinéma, la télévision et le théâtre. Son éducation et sa formation lui viennent de l'École nationale de théâtre du Canada et de l'Université Bishop. Brian croit passionnément dans le développement de nouveaux textes et partage, avec enthousiasme, ses compétences avec les dramaturges et pour de nouvelles créations. Il tire son inspiration de l'auteur mexicain, Victor Hugo Rascon Banda: “Le théâtre se déplace, éclaire, inquiète, dérange, élève l'esprit, révèle, provoque et viole les conventions.  C'est une conversation partagée avec la société.  Le théâtre est le premier des arts à affronter le vide, les ombres et le silence et à éclairer les mots, le mouvement, et la vie.”

Natif de Sherbrooke, et élevé à Montréal, Brian habite et œuvre à Edmonton depuis 1996 et est un comédien et producteur primé. Ancien vice-président à la création pour Alliance Atlantis à Edmonton pendant plus de trente ans, Brian a travaillé à travers le pays et à l'étranger. Ses compétences comprennent la direction, l’écriture, la production et l’interprétation, et ce dans toute une gamme de médias, y compris la radio, l’animation, le cinéma, la télévision et le théâtre.

Son éducation et sa formation lui viennent de l'École nationale de théâtre du Canada et de l'Université Bishop. Brian croit passionnément dans le développement de nouveaux textes et partage, avec enthousiasme, ses compétences avec les dramaturges et pour de nouvelles créations. Il tire son inspiration de l'auteur mexicain, Victor Hugo Rascon Banda: “Le théâtre se déplace, éclaire, inquiète, dérange, élève l'esprit, révèle, provoque et viole les conventions.  C'est une conversation partagée avec la société.  Le théâtre est le premier des arts à affronter le vide, les ombres et le silence et à éclairer les mots, le mouvement, et la vie.”

BRIAN DOOLEY  

Directeur artistique et général

b.dooley@lunitheatre.ca

Milane Pridmore-Franz est francophone bilingue d’Edmonton. Nommée Directrice administrative de L’UniThéâtre en juin 2016, ses diverses expériences en administration et sa passion pour les langues et cultures font d’elle un formidable ajout à la compagnie. Après avoir obtenu un baccalauréat en arts (B.A.) de l’Université de l’Alberta en littérature et langues française et allemande, ainsi que des certificats en traductologie pour chacune de ces langues en 2013, Milane a poursuivi ses études en traduction et a entrepris une maîtrise (M.A.) en traductologie de l’Université de l’Alberta. Pendant plusieurs années, Milane a créé les surtitres anglais pour les productions de L’UniThéâtre. De 2014 à 2015, Milane a effectué une importante étude sur la réception des surtitres pour le théâtre en collaboration avec L’UniThéâtre – un élément essentiel vers l’achèvement de son mémoire de maîtrise. Membre associé de l’Association des traducteurs et interprètes de l’Alberta (ATIA) depuis 2013, Milane a ainsi travaillé pendant plusieurs d’années en tant que traductrice indépendante, mais a aussi assumé d’autres fonctions, telles que l’enseignement du français.

Milane Pridmore-Franz est francophone bilingue d’Edmonton. Nommée Directrice administrative de L’UniThéâtre en juin 2016, ses diverses expériences en administration et sa passion pour les langues et cultures font d’elle un formidable ajout à la compagnie. Après avoir obtenu un baccalauréat en arts (B.A.) de l’Université de l’Alberta en littérature et langues française et allemande, ainsi que des certificats en traductologie pour chacune de ces langues en 2013, Milane a poursuivi ses études en traduction et a entrepris une maîtrise (M.A.) en traductologie de l’Université de l’Alberta.

Pendant plusieurs années, Milane a créé les surtitres anglais pour les productions de L’UniThéâtre. De 2014 à 2015, Milane a effectué une importante étude sur la réception des surtitres pour le théâtre en collaboration avec L’UniThéâtre – un élément essentiel vers l’achèvement de son mémoire de maîtrise. Membre associé de l’Association des traducteurs et interprètes de l’Alberta (ATIA) depuis 2013, Milane a ainsi travaillé pendant plusieurs d’années en tant que traductrice indépendante, mais a aussi assumé d’autres fonctions, telles que l’enseignement du français.

MILANE PRIDMORE-FRANZ  

Directrice administrative

m.pridmore-franz@lunitheatre.ca

Né et élevé à Edmonton, Michael a été passionné du théâtre et de la communauté théâtrale d'Edmonton depuis un jeune âge. Ayant commencé en tant qu'acteur, Michael a découvert la magie du côté technique des productions lorsqu'il étudiait le théâtre à l'Université de l'Alberta. Il s'est rapidement épris de cet aspect du théâtre et a décidé d'étudier à l'université MacEwan en production théâtrale. MIchael a travaillé pour plusieurs festivals à Edmonton dans plusieurs rôles, dont celui de Directeur technique. Il a travaillé à la pige en tant que technicien pour plusieurs compagnies et productions au cours des deux dernières années. Pendant ce temps, il a eu le plaisir de travailler fréquemment avec L'UniThéâtre. Maintenant, Michael a hâte de travailler en tant que Directeur technique avec l'équipe de L'UniThéâtre et est prêt à y donner son tout et voir quels exploits peuvent être atteints.

Né et élevé à Edmonton, Michael a été passionné du théâtre et de la communauté théâtrale d'Edmonton depuis un jeune âge. Ayant commencé en tant qu'acteur, Michael a découvert la magie du côté technique des productions lorsqu'il étudiait le théâtre à l'Université de l'Alberta. Il s'est rapidement épris de cet aspect du théâtre et a décidé d'étudier à l'université MacEwan en production théâtrale. MIchael a travaillé pour plusieurs festivals à Edmonton dans plusieurs rôles, dont celui de Directeur technique. Il a travaillé à la pige en tant que technicien pour plusieurs compagnies et productions au cours des deux dernières années. Pendant ce temps, il a eu le plaisir de travailler fréquemment avec L'UniThéâtre. Maintenant, Michael a hâte de travailler en tant que Directeur technique avec l'équipe de L'UniThéâtre et est prêt à y donner son tout et voir quels exploits peuvent être atteints.

Michael machan

Directeur technique

technique@lunitheatre.ca

Franco-Albertain de souche et fan de L'UniThéâtre depuis sa jeunesse, Émanuel a accepté le poste d'Agents de projets, communications, et marketing avec enthousiasme en été 2017. Émanuel monte sur scène depuis 2006 afin nourrir sa faim constante pour le théâtre. Ayant participé six ans de suite au Festival Théâtre Jeunesse de l'Alberta en tant qu'élève et une année en tant que juge, il a très hâte de pouvoir participer a la planification du Festival. De 2015 à 2017, il a étudié le graphisme a l'université MacEwan à Edmonton, et a obtenu un certificat en codage de base pour le web de NAIT en 2016. Aujourd'hui, Émanuel jongle son poste à l'UniThéâtre avec ses rôles sur la scène dans des pièces de théâtre soit en français ou en anglais.

Franco-Albertain de souche et fan de L'UniThéâtre depuis sa jeunesse, Émanuel a accepté le poste d'Agents de projets, communications, et marketing avec enthousiasme en été 2017. Émanuel monte sur scène depuis 2006 afin nourrir sa faim constante pour le théâtre. Ayant participé six ans de suite au Festival Théâtre Jeunesse de l'Alberta en tant qu'élève et une année en tant que juge, il a très hâte de pouvoir participer a la planification du Festival. De 2015 à 2017, il a étudié le graphisme a l'université MacEwan à Edmonton, et a obtenu un certificat en codage de base pour le web de NAIT en 2016. Aujourd'hui, Émanuel jongle son poste à l'UniThéâtre avec ses rôles sur la scène dans des pièces de théâtre soit en français ou en anglais.

Émanuel Dubbeldam

agent de projets, communications, et marketing

e.dubbeldam@lunitheatre.ca


Conseil d'administration

PRÉSIDENTE : Suzanne Moquin

VICE-PRÉSIDENTE : Anita St. Georges

TRÉSORIÈRE : France Laurin

DIRECTEUR : Pascale Nadon

DIRECTEUR : Sabine Dumais

DIRECTEUR : Sathya Rao

DIRECTEUR : AlphoNse ahola

Directeur: POste à combler

Directeur: poste à combler